czwartek, 11 sierpnia 2011

Chwila da klub



Aby opisać to miejsce brakuje słów! Wystrój wnętrza zapiera dech w piersiach, lecz to dopiero początek. Następnym krokiem do odkrycia kolejnych sekretów "Chwili" jest przejrzenie co dzieje się w najbliższym tygodniu, miesiącu i dziś wieczorem! Multum koncertów i innych eventów sprawia, że najchętniej przychodziłoby się tam codziennie!

Pamiętam jak z niecierpliwością czekałam na otwarcie klubu, jak przeglądałam facebooka Zbigniewa Hołdysa, który umieszczał zdjęcia z budowania sceny, sondy jakie światło będzie lepsze - zimne świetlówki, czy może żarówki w ciepłych odcieniach czerwieni? Jest to miejsce stworzone przede wszystkim przez ludzi i dla ludzi. Wspólne poszukiwania po piwnicach rzeczy do wystroju wnętrza, kanap, poduszek, telewizorów, ludzi - artystów, którzy zechcą pokazać swoje talenty na ścianach lokalu i nie tylko! [klod]


Miejsce konieczne do odwiedzenia, jeszcze w te wakacje (polecamy ogródek ;)).Wpadajcie na Ogrodową 31/35 http://www.chwiladaklub.pl/; http://pl-pl.facebook.com/ChwilaKlub


P.S. Pozdrawiamy serdecznie Hołdysów (obu) i Kornelię!

-------

There are no words to describe this place! The design is breathtaking, but it's just a beginning. The next step to discovering secrets of "Chwila" (could be translated as "Moment") is looking through the list of things planned for this week, month, and this evening! Lots of concerts and other events makes you wanna go there every day. 


I remember how I waited impatiently for the opening of the club, while I was going through fanpage of Zbigniew Hołdys, who uploaded photos from building the scene, survey's whoch light would be better - cold fluorescent lamps or light bulbs in warm shades of red? It's a place made especially by people and for people. Combined searching through basements in order to find things to decor inside, couches, pillows, tv's, people-artists, who would like to show their skills on the walls! [klod]


A place you have to see, even this holiday (we recommend the cafe-garden ;)). Come and see! Ogrodowa 31/35  http://www.chwiladaklub.pl/http://pl-pl.facebook.com/ChwilaKlub


P.S. Greetings for Hołdys (both of them), and Kornelia!












9 komentarzy:

  1. Miłe miejsce, tylko ciut drogo na miejsce jednak oddalone od centrum.

    OdpowiedzUsuń
  2. P.S. A ogródek to akurat mają obrzydliwy moim zdaniem.

    OdpowiedzUsuń
  3. dokładnie. miejsce urocze,ale ciut za drogie...

    OdpowiedzUsuń
  4. Nam się ogródek spodobał - ładnie się wyróżnia wśród szarych blokowisk i krawężników, ale o gustach się nie dyskutuje.

    Niestety, jest drogo, ale cóż poradzić? Wszędzie coraz drożej, niestety ;/

    OdpowiedzUsuń
  5. Co do ogródka - http://www.facebook.com/photo.php?pid=181167&id=134772826570071

    OdpowiedzUsuń
  6. zdj z zewnatrz niekoniecznie zachwyca ale jak zobaczylam dalsza czesc posta to poprostu w weekend uciekam do warszawy! :) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  7. Te zdjęcia są sprzed prawie roku, teraz na zewnątrz mają trochę ładniej http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/s720x720/376884_404627576251260_1441893311_n.jpg ;)

    Prócz tego opłaca się wejść na ich stronę na facebooku, bo organizują kilka ciekawych rzeczy teraz - na przykład coniedzielne wyświetlanie horrorów i rozmowy na ten temat

    OdpowiedzUsuń
  8. Fajne kawiarnie są też na stronce kawiarniewpolsce.pl

    OdpowiedzUsuń
  9. Świetnie zorganizowana kawiarnia :) Wszystko jest na swoim miejscu, obsługa jest bardzo miła, lokal wygląda cudownie, a kawa serwowana na miejscu jest wyśmienita. Ostatni raz tak dobrą kawę piłem 2 lata temu w Etno Cafe we Wrocławiu. Moim zdaniem ta kawiarnia jest bardzo przyjemna i warto do niej zajrzeć.

    OdpowiedzUsuń