środa, 16 lutego 2011

Nowa wyprawa :)/New expedition

Witajcie! Wybrałyśmy się dzisiaj we dwie na poszukiwanie nowych, interesujących miejsc. Dzisiejszą wyprawę uznajemy za połowicznie udaną. Dlaczego połowicznie? Nie wszędzie niestety udało nam się zrobić zdjęcia. Czasem było zbyt tłoczno, czasem nie było szefa, który mógł wyrazić na to zgodę, a czasem trafiałyśmy akurat na "czas dla telewizji". Ale nie martwcie się, jeszcze tam wrócimy! Tymczasem zapraszamy do odwiedzenia bloga późnym wieczorem (bądź jutro rano), żeby zobaczyć te miejsca, do których udało nam się dotrzeć - m.in."Goodies", "Pochwała Niekonsekwencji', czy "To Lubię" :)

Klaudia i Ewa

EDIT: Co prawda zwiedziłyśmy tylko 4 kawiarnie, ale za to mamy z nich wiele zdjęć :)
----
Hi! We went on a trip looking for new interesting places, just the two of us. Todays expedition went only half well. Why? Unfortunatly we couldn't take photos everywhere we wanted to. Sometimes it was too crowded, another there was no menager, who could approve our idea, or we just runned into "tv time". But don't worry, we'll go back there! Meanwhile, please visit our blog today late evening (or tommorow morning), to see the places we managed to reach - like "Goodies", "Pochwała Niekonsekwencji" ("Praise of Inconsistency") or "To Lubię"("I like it") :)

Klaudia i Ewa

EDIT: We managed to visit just four places, but we have many photos :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz